国产亚洲综合一区 柠檬导航-国产一二精品-国产一二三区精品-国产一二三区在线-baoyu777永久免费视频-baoyu污污网站入口免费

巖田寬

北京時間12月6日，美籍韓裔大炮選手金燦決賽輪開始前落后2桿，從第三位出發，星期天于東京讀賣鄉村俱樂部（7023碼，標準桿70桿）抓到6只小鳥，吞下3個柏忌，打出67桿，成功逆轉，贏得總獎金1億日元的“JT杯”日本高爾夫系列賽。

30歲金燦身高188厘米，體重105公斤，四輪成績為272桿（66-66-73-67），低于標準桿8桿，贏得冠軍支票2500萬日元。這是他第五次在日巡賽上奪冠，也是2019年日本公開賽以來第一場勝利，以及第二度贏得日本大滿貫。

54洞領先者巖田寬最后一輪表現平靜，在最后一個洞吞下柏忌之后打出70桿，與同樣在最后一個洞丟桿的谷原秀人（68桿）和大槻智春（Tomoharu Otsuki，66桿）一起屈居第二位，只是落后一桿而已。

職業新人金谷拓實贏得了上一場賽事，在最后3個洞抓到兩只小鳥，星期天交出70桿，以275桿，低于標準桿5桿，單獨位于第五位。而衛冕冠軍石川遼在倒數第二洞射下老鷹，最后一個洞吞下柏忌，打出69桿，再落后一桿，與小齊平優和（72桿）并列位于第六位。

可以肯定最后的戰況相當緊張。金燦從倒數第二組出發，來到最后一個洞的時候，與最后一組出發的谷原秀人和巖田寬并列領先。金燦面對1.5米的保帕推桿，鎮定地推球入洞。“我知道自己必須推球進洞，盡管我的手都在抖，”他說。

金燦完成比賽之后，預計自己需要打延長賽。他在會館旁等待，向下看著18號洞，三桿洞的果嶺。令人吃驚的是：谷原秀人和巖田寬都沒有推入保帕推桿，結果冠軍落入金燦的手中。

泰國選手岡恩（Gunn Charoenkul）和韓國選手白托德（Todd Baek）是本周另外兩位參賽的非日籍球員。他們給金燦潑水慶祝。

“我真的很開心，我做了巨大努力，來到了我喜愛的日本，”金燦說。

日巡賽9月份恢復，可是金燦的簽證卻阻擋了他的行程。直到11月份的太平洋大師賽，他才打上日巡。那之前，他經歷了兩個星期的自我隔離。“我沒有別的選擇，一定要回到日本。日巡賽以及選手會為我做了巨大的努力。我不能放棄這樣一個機會。我清楚自己必須把握住時機，”金燦說。

金燦在賓館隔離的時候什么也不能做，可是這樣的隔離是值得的。金燦在太平洋大師賽和鄧祿普鳳凰高球賽都取得了前五名，最終獲得了JT杯的入場券。他回去美國參加了Zozo錦標賽，并且與泰格-伍茲同組。

“好吧，與老虎同組是我的夢想，可是能夠贏得這場大滿貫則是我全年最好的高光點，”金燦說。

與許多巡回賽一樣，日巡賽合并了2020年和2021年。在6場賽事之后，金燦位于獎金榜第二位。“我想說我要繼續全力以赴。談到最遠距離獎，我非常高興這個星期他們沒有測量距離，因為我當前的一號木不好。可是我會讓它好起來的，并且在明年繼續挑戰這個獎項，因為這是我中意的數據。”

巖田寬和谷原秀人都很遺憾功虧一簣。巖田寬在17號洞，五桿洞錯過了絕佳的抓鳥機會，1米的推桿滑到了洞杯左側。然后18號洞，三桿洞，他的開球進入了果嶺左邊的長草，他將球救到了1米，可是根據他的回憶：“我讀線錯誤，”結果沒有推入。

“我想我太沉迷于勝利了，我都不能自然呼吸。我沒有崩潰，但是我仍舊輸了，我必須更勤奮訓練，”冠軍荒已經5年的巖田寬說。

42歲谷原秀人自2017年以來一直征戰歐巡賽，他與日本公開賽一樣，也是屈居第二。“我在17號洞至少應該抓鳥的，可是我沒有。我在18號洞有小鳥推，可是推得太大了。下一推，我推得足夠大力，可是推短了。我甚至未能保帕，將比賽引入延長賽，”他說。